Деньги рассказывают. Царственный зверь и национальная символика

В одном из своих воплощений бог Вишну являлся в образе человека-льва Нарасинхи, чтобы сразиться с демоном Хираньякашипу, посягнувшего на власть богов.

Французский Индокитай – 20 пиастров 1936-39 гг.

Возможно, что в подобных мифах и нужно искать истоки почитания льва как существа божественного. Этому царственному зверю поклонялись и в Китае, и в Индии, и на Цейлоне. А его каменные изваяния сегодня, как и тысячу лет назад, охраняют входы в китайские дворцы и вьетнамские пагоды. Скульпура одного такого льва-охранителя размещена на рисунке с банкноты Французского Индокитая номиналом в 1 пиастр 1954 года.

Французский Индокитай – 1 пиастр 1954 г.

Львы-охранители

Обычно подобные фигуры из камня выглядят довольно жутко. С разинутыми пастями и глазами навыкат. Иной раз они больше похожи на драконов, нежели на известных нам гривастых хищников. Но отпугивать они призваны не простых смертных, а вредных духов.

Занимательно, что традиция устанавливать статуи львов у входов в здания не только дожила в своей исходной форме до наших дней, но вовсю практикуется и сегодня. Чтобы в этом убедиться, достаточно взглянуть на некоторые банкноты Гонконга. Например, на купюру в 100 долларов 2005 года.

Гонконг – 100 долларов 2005 г.

Где тоже запечатлен лев. Это один из двух каменных хищников, застывших у входа в здание банковской корпорации Гонконга и Шанхая. А изображение сразу обоих фигур да еще и целиком встречается на бонах прежних серий.

Гонконг – 50 долларов 1993 г.

А вот герб островного государства Сингапур украшают сразу два хищника семейства кошачьих – лев и тигр. Кстати, название страны и переводится как «Город львов». В то время как тигр призван символизировать связь между двумя государствами-соседями – Сингапуром и Малайзией. Некоторые историки полагают, что своим названием Сингапур обязан южноиндийскому правителю XI века Райендре. Хотя вот их оппоненты убеждены, что благодарить за это следует буддийских монахов, прибывших на остров в IV веке, и для которых лев всегда был священным зверем. Так это или нет, но лев и тигр мирно уживаются на бонах Сингапура и истинное происхождение названия страны их едва ли интересует. 😊

На сингапурской боне 1976 года номиналом в 10 долларов помимо уже упомянутых гербовых хищников можно лицезреть и еще одно загадочное существо.

Сингапур – 10 долларов 1976 г.

Сингапурская химера и вездесущий Сингха

Это Мерлайон – символ Сингапура – мифическое существо с головой льва и хвостом рыбы. Его восьмиметровая статуя из бетона, установленная в деловом центре города в середине ХХ века, соединяет в себе миф и действительную историю основания Сингапура.

Сингапур – 1 доллар 2014 г.

Семья священных азиатских львов была бы неполной без их таиландского собрата – Сингхи. Этот лев – один из популярнейших персонажей в тайской мифологии и даже одолжил свое имя хорошо известной (в том числе и за пределами страны) марке пива «SINGHA». Изображение таиландского Сингхи можно рассмотреть на лицевой стороне 10-тибатовой боны 1978 года.

Таиланд – 10 батов 1978 г.

От мистического Сингхи ведут свое происхождение и жители острова Шри-Ланка. Они считают его своим праотцом, от которого унаследовали отвагу и выносливость. Интересно, что на санскрите «Сингха» обозначает Созвездие льва, а просто лев называется «Сингх». Образ Сингхи был увековечен на 10-тирупиевых банкнотах Шри-Ланки прежнего выпуска.

Шри-Ланка – 10 рупий 2004 г.

Рождение нового символа

Изображение крылатого хищника можно было встретить на купюрах Казахстана. Крылатый барс – один из новых символов молодого государства. На 200 тенге 2006 года был запечатлен монумент крылатому зверю, установленный в Астане. А на 5000 тенге 2006 года – скульптурная композиция в Алмате, открытая ко Дню Независимости. При этом на плечах алматинского крылатого барса, выпрямившись во весь рост, стоит воин. Это «Золотой человек» – еще один символ республики. На правой руке у него сидит сокол, а на голове – высокий головной убор оригинальной формы. Нечто общее между тиарой римского папы и колпаком сказочного звездочета. Занятно, что ни с крылатым барсом, ни с «Золотым человеком» в Казахстане не связано ни одного сказания…

Казахстан – 200 тенге 2006 г.

С этой проблемой в свое время сталкивались и создатели анимационного фильма «Легенда о крылатом барсе» (шымкенская студия «Жебе»). Выяснилось, что в казахском фольклере легенды об этом удивительном животном отсутсвуют. Тогда сценарист Батырхан Дауренбеков придумал такую легенду сам.

Но тогда откуда взялись эти символы в Казахстане? И как могло получиться, что на штандарте президента республики, утвержденном им 29 декабря 1995 года, появился следующий рисунок «Золотистый круг, в который вписана фигура юного вождя эпохи саков с поднятой правой рукой, восседающего на крылатом барсе. На руке всадника браслет, на шее гривна и амулет, на голове остроконечная шапка. Изображения всадника и барса цвета золота. Под барсом расположено изображение снежных вершин гор»?

Ответ на эти вопросы, как ни странно, кроется в самом описании президентского штандарта!

Казахстан – 100 тенге 2003 г.

В 1969-70 годах в 50 километрах от Алматы, в Исыкском кургане, была сделана сенсационная археологическая находка. Там оказался захоронен знатный сакский воин V–IV веков до н. э. По обычаю тех времен его похоронили в доспехах и при оружии. Все, что находилось на теле воина-тигрохауда, а также его вооружение было из золота. Отсюда и название – Золотой человек. На основании богатого убранства почившего ученые сделали вывод, что тот был либо вождем, либо царем саков. Его высокий остроконечный головной убор, костюм и сапоги были украшены более чем 200 украшениями с изображениями птиц и зверей. Но особое внимание исследователей привлекла золотая бляха с образом крылатого барса. При этом задней лапой барс касался стилизованного изображения горных вершин.

Казахстан – 5000 тенге 2006 г.

Головной убор «Золотого человека» стал символом Национального Банка Республики Казахстан. Его можно рассмотреть на лицевой стороне всех новых казахстанских банкнот. Кстати, в мире существуют три копии «Золотого человека», изготовленные в 1997 глду художником-реставратором К. Алтынбековым. На сайте НБК об их местонахождении сказано так: «Одна копия была подарена ООН, вторая находится в музее Президента Республики Казахстан, третья создана специально для музея Национального Банка».

Обитель львов

Жемчужина Востока

Площадь Регистана не всегда была такой, какой мы ее знаем сегодня. Или как она запечатлена на узбекской боне в 50 сумов 1994 года.

Узбекистан – 50 сумов 1994 г.

Еще во времена Тимура она служила тем местом, где провозглашались новые законы и вершились казни. Тогда она еще не была выложена аккуратными плитами и облагорожена фонтанами. Под ногами самаркандцев скрипел обычный песок. Кстати, Регистан и переводится как «песчаное место». Во времена Тамерлана на площади стояли и совершенно другие здания. Первое из трех известных нам сегодня было возведено уже после его смерти (с 1417 по 1420 г.). Это медресе Улугбека (на рисунке – крайнее слева строение). Возводили его при внуке Тимура – великом амире и еще более значительном ученом-астрономе Улугбеке (1394-1449), в память о котором в орнаменты медресе вплетены звезды. В стенах учебного заведения Улугбек лично читал лекции и рассказывал о сделанных им открытиях.

В 2019 году в честь знаменитого правителя державы Тимуридов в Республике Узбекистан вышла памятная купюра с самым крупным на сегодняшний день номиналом в 100 000 сумов. На лицевой стороне банкноты – фрагмент памятника Мирзо Улугбеку в Самарканде, открытый в 2010 году (автор Равшан Миртаджиев).

Узбекистан – 100 000 сумов 2019 г.

«Каменная хроника столетий»

Прямо напротив медресе Улугбека расположился известный на весь мир Шер-Дор. Название этого религиозного заведения переводится как «Обитель львов». Несмотря на то, что его построили на 200 лет позже (1619-1636), порталы обеих медресе похожи как близнецы. В этом легко убедиться, рассматривая одну из двух монет, посвященных Регистану. При этом первую отчеканили еще в СССР. Так уж случилось, что и мое первое посещение известной площади практически совпало с выходом этой замечательной пятирублевой монеты…

СССР – 5 рублей 1989 г.

Проходя военную подготовку в самаркандской вертолетной учебке, в первое свое увольнение я отправился как раз к Регистану. Дело было ранним утром, и ценителей прекрасного на площади не оказалось. Прежде чем начать осмотр комплекса, я залюбовался причудливой мозаикой из цветных глазурованных кирпичей, которыми оформлены его стены. Резкий звук (как у неисправного микрофона) заставил меня вздрогнуть. А потом по площади раскатилось зычное:

– Я – Регистан! Сердце Самарканда! Каменная хроника столетий…

После этих слов на какое-то мгновение наступила оглушительная тишина. Как потом выяснилось, к вечернему звуко-световому шоу готовили и проверяли радиоаппаратуру. Но неожиданное «откровение» древнего сакрального места произвело на меня неизгладимое впечатление!

Третьим сооружением Регистана является медресе Тилля-Кори (1646-1660). Оно расположено в самом центре изображенного на монете комплекса.

Узбекистан – 100 сумов 2001 г.

Загадочный зверь

В первую очередь Шер-Дор знаменит изумительным по красоте порталом. Над аркой главного входа там вышагивают чудные звери. Не приходится сомневаться, что они относятся к кошачьим хищникам. Но вот к каким именно? Черные полоски на шкуре говорят в пользу тигра. Но у тигра нет гривы. Подобными прелестями располагают только львы. Вот и было решено, что это тигро-львы.

Узбекистан – 10 сумов 1992 г. – первое банкнотное изображение Шер-Дора

В 1997 году один из хищников с портала медресе Шер-Дор перебрался на национальную узбекскую валюту. Уникальный сюжет увековечили на купюре в 200 сумов. И сегодня любой желающий, если в его распоряжении окажется этот дензнак, а сам он – в Самарканде, может запросто сравнить оба изображения.

Узбекистан – 200 сумов 1997 г.

По мнению некоторых ученых эти мифические существа должны были символизировать солнце. Но с ними не согласились другие исследователи. Что же тогда представляли из себя личины, выглядывающие из-за тигро-львов? Разве это не солярные божества? И в свою очередь предложили версию с аллегорическим изображением процесса выхода души из тела после смерти. Иными словами, полосатые хищники показаны умирающими. А появляющиеся из-за них солнца – это их души…

Бесплотные сущности встречаются в верованиях самых разных этносов и народов. В авестийских гимнах у зороастрийцев они известны как фраваши. Сотворяя мир, великий Ахура-Мазда сначала создал их. А когда облек фравашей в плоть – получились люди.

Выходит, что превратившиеся в своеобразную визитную карточку Самарканда загадочные звери – это аллегорический процес перерождения одной сущности в другую. Но все это, конечно, только предположения. Об истинном предназначении сюжетов над аркой Шер-Дора не сохранилось никаких сведений.

Узбекистан – 200 сумов 2018 г. – единственное монетное изображение самаркандских тигро-львов.

Кстати ничего подобного нигде в Средней Азии пока больше не найдено. И искусствоведы, посовещавшись с историками, решили, что тимуриды позаимствовали эти образы у кого-то из своих соседей. Например, у китайцев. Возможно на эту мысль их навели настенные росписи пещерного храма Цяньфондун в Дуньхуане. Те самые, где рассказывается легенда о золотом олене (V в.). Изображенные там парнокопытные и в самом деле похожи на самаркандских ланей, в панике убегающих от тигро-львов.

А вот что касается человеческих лиц, то схожие черты просматриваются, к примеру, у персонажей на стенных росписях из дворца в Варахше (Узбекистан, VII-VIII вв.). Взглянуть на которые можно в экспозиции Эрмитажа в Санкт-Петербурге.

Спасенные и восстановленные

Страшно подумать, что еще в начале XX века эта красотища была почти целиком уничтожена. Мифические тигро-львы едва угадывались на полуобвалившемся панно с потускневшими красками. Мало того, при расчистке площади выяснилось, что за прошедшие века накопившийся мусор поднял ее почти на два метра. И только благодаря мастерству и безграничному терпению реставраторов мы сегодня можем лицезреть уникальное произведение среднеазиатского искусства в его почти первозданной красоте.

Узбекистан – 1000 сумов 1992 г.

Прорисовкой сюжетов со сказочными хищниками как и окружающего растительного орнамента занимались советские художники. А возрождали каменные шедевры местные умельцы-кошинпазы (реставраторы), специализировавшиеся на восстановлении майолики и терракотовых изразцов. Благодаря их совместным усилиям к середине прошлого столетия живописные картины над арками порталов были восстановлены. И теперь мы можем не только восхищаться мастерством нащих пращуров, вдохнувших жизнь в калейдоскоп Регистана. Но и имеем хорошие шансы докопаться до истинного смысла, закодированого в переливающихся всеми цветами радуги старинных мозаиках.