Кто уже успел познакомиться с немецкими нотгельдами или, как их еще называют, деньгами чрезвычайной ситуации, наверняка знает, что среди великого многообразия их сюжетов встречаются порой и весьма странные.
К таковым бесспорно относятся и изображения на сегодня достаточно редких и дорогих суррогатных дензнаках 20-х годов прошлого века, выпускавшихся от имени коммуны Вестеркаппельн* (под эгидой местного краеведческого общества). Где, к примеру, показана воловья упряжка, а на телеге за ней – деревянный тулуп**!
Ни дать не взять Гроб на колесиках – популярный персонаж распространенных в свое время городских легенд, взахлеб и полушепотом рассказывавшихся на школьных дворах и детских площадках. 😊
О чем там идет речь, следует из пояснений к картинке. Но не стоит терять понапрасну времени и пытаться прочесть, что же там написано! Это местный, да к тому же еще и порядком устаревший диалект немецкого языка. И можно быть абсолютно увереным, что и большинство современных немецких школьников ничего не поймет из этих строк (если вообще сможет их прочитать 😊)!
А так как двухмарковый нотгельд является последним в своей линейке, то и начинать знакомиться с проиллюстрированной на суррогатных деньгах историей необходимо с самой первой из посвященных ей бон***. Повествует же вестеркаппельнская серия о житии легендарной местечковой знаменитости – Рейнхильде фон Ризенбек. Которая погибла… от рук собственных родителей****!
—
Рейнхильда родилась в крестьянской семье в предместье Вестеркаппельна. Ее родной отец рано ушел из жизни, и мать привела в дом отчима. Детство и юность девушки проходили в постоянных хлопотах по хозяйству и уходу за скотом. Но так как она была человечком достаточно беспечным и едва ли задумывалась о последствиях своих действий, то и проблем у нее, как говорится, хватало.
Помимо всего прочего Рейнхильда была еще и чрезвычайно набожной девушкой и ни при каких обстоятельствах не пропускала ни одной церковной службы. Достаточно было только зазвенеть колоколам, как она, оставив всякую работу, тут же устремлялась в церковь. И если в этот момент шла за вспахивающими поле быками, то после ее «побега» предоставленные самим себе животные начинали бороздить вкривь и вкось. А если оставляла без присмотра цыплят, то нескольких из них потом обязательно недосчитывались. 😊
Мать раз за разом ругала свою непутевую дочурку, а однажды взяла, да и столкнула бедняжку в колодец!.. ☹ Однако, как утверждает легенда, уже на следующий день Рейнхильда вновь сидела на краю колодца как ни в чем не бывало…
—
Кстати, этот фрагмент легенды о будущей патронше Вестеркаппельна переплетается с известной сказкой братьев Гримм «Госпожа Метелица». В которой, в противовес Рейнхильде, именно расторопная и трудолюбивая подчерица отправляется на поиски оброненного веретена, по собственной воле сиганув за ним в колодец. А в итоге не только возвращается домой целой и невредимой, но еще и с богатым приданным, полученным за усердие в работе от таинственной хозяйки потустороннего мира – Госпожи Метелицы.
На двух из пяти бон вестеркаппельнской серии имеется рисунок, где девица явно сама намеревается спуститься в колодец. То есть ее туда никто не сталкивает… Да похоже и отправляется она в свое полное опасностей путешествие не за веретеном, а за ведерком, которое отсутствует там, где ему положено быть. То бишь, на крючке колодца-журавля.
—
Итак, рано или поздно, но безрассудное поведение богобоязненного создания по имени Рейнхильда переполнило чашу терпения матери и отчима. И, уезжая однажды по делам в Оснабрюк, последний подговорил мать девушки окончательно поставить на их мучениях точку. Тогда-то и случилось описанное выше жуткое происшествие, когда мамаша решила утопить собственное дитя в колодце. А когда из чудовищной затеи ничего не вышло, в порыве бешенства задушила несчастную девушку и прикопала ее тело в хлеву…
Кстати, в тот самый момент, когда Рейнхильда испустила дух, ее злой отчим, возвращавшийся из города, внезапно свалился с лошади и свернул себе шею!
Дальше же события развивались словно по сценарию фантастического фильма. Хлев, где случилась трагедия, вдруг озарился ярким светом. И продолжалось это свечение до тех пор, пока соседи, заподозрив неладное, не провели собственного расследования и не обнаружили там бездыханное тело убиенной.
Легенда умалчивает, что сделали с матерью-детоубийцей. Саму же Рейнхильду сначала будто бы похоронили в одной могиле с отчимом. Однако уже утром следующего дня не тронутый тленом труп несчастной обнаружили рядом с погребением. Потом были предприняты еще несколько попыток захоронить бедняжку. Но все они заканчивались одинаково. И тогда доброхочие жители переложили решение этой проблемы на волю Провидения.
Конкретно же это выглядело так: сколотили гроб, положили нетленное тело вовнутрь, водрузили гроб на катафалк, запрягли в него быков, и животные поплелись куда глаза глядят. Именно этот случай и увековечен на последнем нотгельде серии. Кстати, его сюжет позаимствован с одного из барельефов в декоративном убранстве так называемого Источника Рейнхильды в Ризенбеке.
—
Если верить церковному преданию, во всех населенных пунктах, через которые проходила эта крохотная траурная процессия, начинали сами по себе звонить колокола. Добравшись до Ризенбека, быки встали. В последствии на том месте была построена церковь Санкт Каликстус, в которой будто бы окончательно и упокоилась бедолажка Рейнхильда. Источник, находящийся рядом с этой церковью, якобы внезапно забил из-под копыт волов (по легенде). А в 1912 году он был убран под навес и украшен барельефами на деньги богатого мецената из Мюнстера.
Такая вот печальная легенда! Да, и еще. Дабы показать, что религиозное рвение несчастной Рейнхильды весьма ценилось за облаками 😊, в повествование о ней нередко вводят и совсем уж чудесные сюжетные решения. Например, когда убегавшая на службу в церковь девчонка оставляла быков на пахоте одних (видимо такое происходило неоднократно), управление плугом за нее перенимал спустившийся с небес ангел… 😊
—
* Входит в состав района Штайнфурт, земля Северный Рейн-Вестфалия.
** Устаревшее иносказательное обозначение гроба.
*** Вышедшие из обращения дензнаки.
**** Кстати, образ святой мученицы украшает и герб Вестеркаппельна (в нынешнем исполнении с 21 октября 1958 года). Исследователи, правда, предполагают, что изначально женский образ в гербе городка принадлежал другой святой. А именно христианской великомученице Екатерине Александрийской. Но со временем стал асоциироваться у народа с Рейнхильдой.